Loading…

A Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature is unavailable, but you can change that!

This grammar sets the Greek of the New Testament in the context of Hellenistic Greek and compares and contrasts it with the classical norms. It relates the New Testament language to its Semitic background, to Greek dialects, and to Latin and has been kept fully abreast of latest developments and manuscript discoveries. It is at no point exclusively dependent on modern editions of the Greek New...

§391(5). Pernot, Études 51, 85, 119, 145; W. Bauer, Hdb. on Jn 2:18. Cf. LXX Ex 3:11, 16:7, Judg 9:28, 38 etc. (Gesenius–Kautzsch § 107, 4b3). 1 Km 11:5 τί ὅτι (§300(2)) κλαίει ὁ λαός = מַה־לָּעָם כִּי יִבְכּוּ; Jannaris §1758b; Schol. Aeschyl., Ch. 214 τίνος γὰρ ἤδη ἐπέτυχον ὑπὸ θεῶν, ὅτι εἶπες τὰ λοιπά; Cf. on the abbreviated clause τί (scil. γέγονεν) ὅτι §299(4). Ὅτι appears even for ὥστε acc. to one variant (§391(2)). (3) Ἐπεί ‘for otherwise’: R 3:6, 11:6, 22. Likewise
Page 239